/blog/2008/03/code-switching-spotting-and-living-korean-history/ But I fear more for Muninn... Thu, 16 May 2013 14:30:52 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=4.2.2 /blog/2008/03/code-switching-spotting-and-living-korean-history/comment-page-1/#comment-102303 Tue, 25 Mar 2008 20:39:43 +0000 http://muninn.net/blog/2008/03/code-switching-spotting-and-living-korean-history.html#comment-102303 Code-switching, isn’t that what we do as well with Norwegian and English? Remember the time when you were at Columbia and we were talking in the canteen? When this girl you went to school with asked us to “stop doing that!” to which we replied “doing what?”. “Switching languages in mid-sentence! Pick one and stick to it!” :D

]]> /blog/2008/03/code-switching-spotting-and-living-korean-history/comment-page-1/#comment-102280 Mon, 24 Mar 2008 17:20:31 +0000 http://muninn.net/blog/2008/03/code-switching-spotting-and-living-korean-history.html#comment-102280 Ya! That was one of the most interesting things they included in that movie. Park’s code-switching with his subordinates (I’m not sure if he did that in reality or not but it seems likely) was a great tool in the movie to emphasize the Japan connection.

]]> /blog/2008/03/code-switching-spotting-and-living-korean-history/comment-page-1/#comment-102278 Mon, 24 Mar 2008 16:22:36 +0000 http://muninn.net/blog/2008/03/code-switching-spotting-and-living-korean-history.html#comment-102278 The recent Korean film “The President’s Last Bang” Geuddae geusaramdeul (2005) concerning the assassination of Park Chunghee in 1979, is set in the milieu of the military elite and is full of Japanese/ Korean code switching.

]]>