Skip to content
{ 2005 09 04 }

Norwegian Milk

While enjoying my daily musli this morning, I was amused to find this written on my milk carton:

“Fordi vi nordmenn ikke er spesielt bortskjemte når det gjelder sollys, har vi beriket TineMelk Ekstra Lett med vitamin D.”

“Because we Norwegians aren’t exactly spoiled when it comes to getting sunlight, we have enriched Extra Low-fat TineMelk with vitamin D.”

Posted by Muninn on Sunday, September 4, 2005, at 2:04. Filed under Scandinavia. Follow any responses to this post with its comments RSS feed. You can post a comment or trackback from your blog.

{ 3 } Comments

  1. Mom | 2005.9.5 at 9:57 | Permalink

    Bortskjemt = spoiled

    mom

  2. Muninn | 2005.9.5 at 14:50 | Permalink

    doh, will fix that now!

  3. Audun | 2005.11.24 at 8:48 | Permalink

    Funny :] I hadn’t seen that, ofcourse I live on a farm so I don’t buy milk in the store lol.

Post a Comment

Your email is never published nor shared. Required fields are marked *